Angola Cables e AmLight – consórcio norte-americano provedor de conectividade entre as instituições de ensino e pesquisa dos EUA – assinam memorando de entendimento para infra-estrutura de pesquisa e educação.

A empresa angolana de telecomunicações, Angola Cables, tem o prazer de anunciar a assinatura da primeira emenda ao memorando de entendimento (MOU) assinado no início deste ano. O acordo visa a colaboração conjunta no desenvolvimento de uma rede de Internet de próxima geração para pesquisa e educação entre o continente africano, os Estados Unidos da América e América Latina. A emenda formaliza as obrigações de pesquisa colaborativa das partes e o cronograma para os próximos dez anos.

O consórcio AmLight é um grupo de universidades sem fins lucrativos, redes estatais, nacionais e regionais de pesquisa e educação, incluindo o Prêmio AmLight ExP (IRNC BACKBONE: Americas Lightpaths Express e Protect), que se uniram para desenvolver o AmLight África. O Consórcio AmLight fornece conectividade por cabo submarino entre Miami, Florida e Fortaleza no Brasil, bem como Santiago, no Chile, para fins de pesquisa e educação. O Consórcio AmLight precisa de conectividade para promover as suas metas de pesquisa e educação, para promover o desenvolvimento de aplicações, conteúdos e serviços de rede avançados entre os Estados Unidos da América, Brasil, Angola e o resto do continente africano.

A Angola Cables é uma operadora de longa distância com sede em Angola, administrando, operando e mantendo as suas instalações no WACS (West Africa Cable System), um sistema de cabos submarinos que liga Yzerfontein, na África do Sul e Highbridge, no Reino Unido. A Angola Cables está a construir o South Atlantic Cables System (SACS), um sistema por cabo submarino que liga Luanda, em Angola, e Fortaleza, no Brasil. Angola Cables está a disponibilizar 33 GHz de espectro óptico no SACS e o sistema de cabos submarinos MONET que liga Santos, no Brasil e Boca Raton, nos Estados Unidos da América, durante um período de dez anos, para uso restrito de pesquisa e educação. Isso criará um novo capítulo de pesquisa e educação entre Angola, Brasil e Estados Unidos da América, bem como entre as Américas e o continente africano como nunca visto, restrito apenas às aplicações de pesquisa e educação.

O principal objectivo do memorando entre a Angola Cables e o Consórcio AmLight é ligar as comunidades de investigadores e estudantes, promovendo a criação e partilha de conhecimento entre o continente africano, os Estados Unidos da América, o Brasil e outros países latino-americanos.

O Centro de Pesquisa e Avaliação Aumentada na Internet da FIU está dedicado a atender as necessidades dos EUA, América Latina, África e outras regiões, para alavancar a próxima geração de conectividade de rede em apoio às oportunidades educacionais e colaboração de investigação científica ao nível mundial. A inclusão da região sudoeste de África, através desta parceria histórica com Angola Cables, representa um passo importante na nossa estratégia de desenvolvimento.

Antonio Nunes, CEO da Angola Cables, afirmou: “A assinatura de hoje solidifica o nosso compromisso com a infra-estrutura de investigação e educação para apoiar a investigação e educação entre o continente africano e as Américas, através da operação da infra-estrutura de rede de produção para comunicação e colaboração. Este é um dos propósitos do SACS, nosso principal projecto, para dar às pessoas a oportunidade de compartilhar idéias, conhecimentos e melhorar o descenvolvimento social e económico”.

Nelson Simões da Silva, Diretor Geral da Rede Nacional de Ensino e Pesquisa (RNP), rede nacional de pesquisa e educação do Brasil, referiu que “este é um momento histórico marcando o início da conectividade directa de cabo submarino entre a América Latina e o continente africano. A RNP está preparada para começar a operar um novo ponto de intercâmbio internacional aberto para pesquisa e educação em Fortaleza, Brasil, em colaboração com os nossos membros do Consórcio AmLight.

Estão em curso planos para interligar as comunidades de investigação e educação dos EUA e do coninente africano, estabelecendo uma ligação de rede de alto desempenho entre o Ponto de Intercâmbio Internacional AMPATH, em Miami, o Angonix, ponto de troca com raíz em Luanda e o Emergentes em Fortaleza, Brasil. Esta infra-estrutura será conectada com a Atlantic Wave-Software Defined Exchange (SDX) em São Paulo, Miami, Boca Raton e Atlanta, GA. Esta colaboração irá trabalhar para fornecer peering eficiente entre as redes nacionais de pesquisa e educação (NRENs) e comunidades de interesse através de um modelo SDX aberto distribuído.

Os parceiros do consórcio AmLight incluem: A Rede Académica de São Paulo (ANSP: São Paulo), Rede Nacional de Ensino e Pesquisa (RNP: Brasil), Associação de Universidades de Pesquisa em Astronomia (AURA, EUA), Cooperação Latino Americana de Redes Avançadas (RedCLARA: América Latina), Internet 2 (EUA), Rede Universitária Nacional (REUNA: Chile), Rede Canadense de Pesquisa Avançada e Educação (CANARIE, Canadá), Florida Lambda Rail (FLR, EUA) e a Florida International University AMPATH, EUA).

Para promover o desenvolvimento de pontos emergentes de intercâmbio internacional (IXPs) em Fortaleza e Luanda: Em Fortaleza, a RNP operará um novo ponto de câmbio aberto. Este ponto de intercâmbio apoiará tanto a infra-estrutura de Luanda como de Miami, bem como as ligações terrestres e submarinas para o sul, futura conectividade prevista para a Europa, bem como as novas ligações intercontinentais, recentemente planeadas. Em Luanda, a Angola Cables opera um ponto de intercâmbio aberto, o Angonix, bem como uma rede nacional de investigação e educação. O ponto de intercâmbio em Luanda está a planear ligar-se à UE, desenvolvendo a Rede de Educação Regional da África Ocidental e, com o apoio da Área de Competências SANReN (Rede de Investigação da África do Sul), aproveitará alguns recursos TENET existentes para interconectar com a África do Sul, e o UbuntuNet.

Sobre a Angola Cables: A Angola Cables é uma empresa angolana de telecomunicações fundada em 2009, que opera no mercado grossista, como foco na comercialização de capacidade em circuitos internacionais de voz e dados através de sistemas de cabos submarinos em todo o Atlântico Sul e África. A Angola Cables é responsável pela gestão e desenvolvimento do WACS (West Africa Cable System), que presta serviços de nível de transporte a operadores em Angola e na região subsaariana do continente africano, tornando-se rapidamente um dos principais fornecedores grossistas IP na região. Também opera o Angonix (IXP) no seu centro de dados em Luanda (Angonap) e está a construir um centro de dados de classe mundial e instalações de interconexão em Fortaleza, Brasil. Para mais informações visite www.angolacables.co.ao

Sobre a CIARA: O Centro de Pesquisa e Avaliação Aumentada na Internet (CIARA) da Universidade Internacional da Flórida, na Divisão de TI, desenvolveu um ponto de conexão internacional de pesquisa de alto desempenho em Miami, Flórida, chamado AMPATH (AMericasPATH, www.ampath.net) . A AMPATH amplia a participação de grupos sub-representados na América Latina e no Caribe, na pesquisa e educação em ciência e engenharia, através do uso de conexões de rede de alto desempenho. A AMPATH é o centro das ligações de rede de alto desempenho da Americas Lightpaths Express e Protect (AmLight-ExP) que conectam a América Latina aos EUA, financiada pela National Science Foundation (NSF), prêmio # ACI-1451018; E AtlanticWave-SDX: Prêmio NSF # ACI-1451024, 2015-2020, IRNC: RXP: AtlanticWave-Software Defined Exchange: A Distributed Intercontinental Experimental Software Defined Exchange (SDX).

Sobre a ANSP: A Rede Acadêmica de São Paulo (ANSP) fornece conectividade com as principais instituições de ensino e pesquisadores do Estado de São Paulo, incluindo a Universidade de São Paulo, a maior universidade de pesquisa da América do Sul. ANSP conecta directamente a AmLight em Miami em 20G. A ANSP também fornece conectividade à Kyatera, uma infra-estrutura de rede óptica baseada em fibra escura de 9 cidades que liga 20 instituições de pesquisa no estado e vários projectos de infraestrutura especiais como o GridUNESP, um dos maiores clusters telecomunicações da América Latina, (Www.ansp.br).

Sobre a RNP: A Rede Nacional de Educação e Pesquisa (RNP), qualificada como Organização Social (OS) pelo governo brasileiro, é supervisionada pelo Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI) e é mantida através da RNP interministerial, que inclui também os Ministérios da Educação (MEC), Saúde (MS) e Cultura (MinC). O primeiro provedor de Internet no Brasil com cobertura nacional, a RNP opera uma rede nacional de alto desempenho, com pontos de presença em todos os 26 Estados e capitais, prestando serviços em mais de 1200 locais distintos. Os mais de quatro milhões de usuários da RNP estão a utilizar uma avançada infraestrutura de telecomunicações, que contribui para a integração dos sistemas nacionais de Ciência, Tecnologia e Inovação, de Ensino Superior, de Saúde e Cultura (www.rnp) .br / pt)

Sobre a AURA: A Associação de Universidades de Investigação em Astronomia (AURA) é um consórcio de 40 instituições dos EUA e 4 afiliadas internacionais que opera observatórios astronômicos de classe mundial. O papel da AURA é estabelecer, nutrir e promover observatórios públicos e instalações que promovam pesquisas astronômicas inovadoras. Além disso, a AURA está profundamente comprometida com o alcance público e educativo com a diversidade em toda a força de trabalho astronômica e científica. A AURA desempenha o seu papel através das suas instalações astronómicas.

Sobre a CLARA: CLARA, a Cooperação Latino-Americana de Redes Avançadas, é uma organização sem fins lucrativos cujos membros são as NRENs da América Latina, e que é responsável pela gestão, desenvolvimento e operação da RedCLARA Bem como a coordenação das atividades de rede de pesquisa da América Latina. A RedCLARA se conecta diretamente aos links AmLight em São Paulo, Santiago, Miami e Tijuana. NRENs latino-americanas conectadas à RedCLARA: Argentina (Innova-Red), Brasil (RNP), Chile (REUNA), Colômbia (RENATA), Costa Rica (RedCONARE), Equador (CEDIA), El Salvador (RAICES), Guatemala (RAGIE) , México (CUDI), Panamá (RedCYT), Peru (RAAP), Uruguai (RAU) e Venezuela (REACCIUN).

Sobre a Internet2: Internet2, rede de backbone nacional dos EUA, pares com as redes latino-americanas de R & E sobre AtlanticWave e PacificWave, de pontos peering múltiplos. A Internet2 é composta por 252 universidades americanas, 82 corporações líderes, 68 membros afiliados, incluindo agências governamentais, 41 redes educativas regionais e estaduais e mais de 65 parceiros nacionais de redes de pesquisa e educação que representam mais de 100 países.

Sobre a REUNA (Chile): A Red Universitaria Nacional, REUNA, fornece uma plataforma digital líder que articula, conecta e promove a colaboração entre as entidades que se baseiam no Chile que pertencem ao campo da ciência, da educação e da cultura local chilena, conectando-as ao resto do mundo através de serviços inovadores. Com mais de 20 anos de experiência e atualmente composta por 31 instituições, a plataforma digital da REUNA cobre 13 regiões entre a cidade de Arica e a cidade de Osorno.

Sobre a CANARIE (Canadá): Canarie, a NREN do Canadá, interconecta-se com as redes de R & E dos EUA na PacificWave (Seattle), StarLight (Chicago), MANLAN (Nova York) e pares com NRENs latino-americanos sobre a AtlanticWave e a PacificWave. Um milhão de pesquisadores, cientistas e estudantes de quase 2.000 instituições canadenses, incluindo universidades, faculdades, institutos de pesquisa, hospitais e laboratórios governamentais, têm acesso à Rede CANARIE.

Sobre a Flórida LambdaRail: FLR é a rede regional óptica da Flórida, formada como um consórcio das universidades de pesquisa da Flórida, para apoiar sua missão de pesquisa e educação. A FLR opera uma robusta e escalável rede com capacidade para 100G de 1.540 milhas, que abrange o estado da Flórida, e fornece aos membros e afiliados uma rede de entrega de serviços de banda larga, interconectada e de alta velocidade.